Посмотрите! 🤧❤️ #ЗНАКОМСТВОАФИШИ1: ФОТОГРАФ МИХАИЛ МОРДАСОВ РАССКАЗЫВАЕТ О РОВЕСНИКАХ РЕВОЛЮЦИИ
Сегодня в Краснодаре состоялась премьера фильма «Переживём» о ровесниках революции 1917 года.
Документальный фильм «Переживём» (www.instagram.com/perezhivem) создали фотограф из Сочи Михаил Мордасов, влюблённый в Россию американский журналист Пол Ричардсон, а также русская журналистка и переводчица Надежда Гребенникова. Это часть большого одноимённого проекта, в который ещё входят иллюстрированные книги и фотовыставка. Все эти части с разных сторон показывают хранителей истории, людей, которые пережили самый насыщенный, страшный и восторженный век в истории.
О проекте, его героях, трудностях и победах мы поговорили с идейным лидером проекта. Знакомьтесь — Михаил Мордасов!
Пропустили показ в «Типографии»? Можете посмотреть фильм здесь — bit.ly/2OJfTNE
«АФИША»: Михаил, расскажи: как появилась идея проекта?
МИХАИЛ: Идея пришла в конце 2016-го, когда мы с Полом и Надеждой обсуждали, что можно сделать к столетию революции. К тому моменту Михаил Зыгарь запустил свой «1917. Свободная история» (проект, в котором 1917 год заново проходил в «Фейсбуке» день за днём, но с задержкой ровно в 100 лет, с цитатами участников событий. — Прим. ред.).
Хотелось придумать что-то небанальное, интересное и нам, и читателям, но не повториться. В какой-то момент мы поняли, что просто история — это скучно, а история через жизни людей — гораздо интереснее. Вначале мы испугались своей идеи: казалось, что ровесников революции мы уже не застали, но потом я нашёл статистику за 2014 год, которая утверждала, что в России проживает 6000 людей от 100 лет… Соответственно, появилась надежда на здравствующих людей, родившихся в 1917-м.
«АФИША»: Как в вашей команде оказался главный редактор единственного в Америке журнала о России Russian Life?
МИХАИЛ: До «Переживём» этой же командой в 2015 году мы делали проект Spine of Russia («Хребет России»), проехали Россию от Крайнего Севера до Юга, выпустили иллюстрированную книгу о простых людях и… сдружились. Для очередного проекта искать новую команду даже не было мыслей.
«АФИША»: Что вы делали после того, как определились, что ровесники революции всё же существуют? Как нашли своих героев?
МИХАИЛ: Сначала я наивно попросил откликнуться всех, кто может знать столетних людей, на своей странице в «Фейсбуке». Но никто не ответил. Пришлось идти долгой дорогой. Первым делом я обзванивал администрации республик, областей, городов, районов, но отклик тоже был небольшим. Тем не менее несколько героев я нашёл именно таким способом.
Информацию о нашей задумке разместил портал «Такие дела», их аудитория не сравнится с моим «Фейсбуком» — из этого источника тоже нашлось несколько героев. И я банально пользовался поисковиками: искал публикации СМИ о столетних юбилярах. Большинство из статей оказалось перепечатками муниципальных пресс-релизов. Но были и журналисты, которые встречались с именинниками лично. С их помощью я нашёл ещё нескольких героев.
Всего получилось отыскать 40 героев, из них мы встретились с 22 (18 женщин и 4 мужчины), которые и вошли в книгу, для фильма же отобрали 7 историй.
«АФИША»: Был ли общий вопрос, который вы задавали каждому герою?
МИХАИЛ: Мы поставили себе задачу у каждого героя узнать его отношение к революции, но после двух встреч мы поняли, что идея провальная. Это слишком сложные и абстрактные вопросы для людей, которые родились 100 лет назад. Поэтому мы сфокусировались на личной истории каждого героя.
Получился проект о жизни в течение 100 лет с момента революции. Я доволен этим результатом. Последние 100 лет мы не раз теряли связь со своими предками, важно её восстанавливать.
«АФИША»: Была ли какая-то одинаковая черта у всех столетних героев? Смогли ли вы вывести рецепт долголетия?
МИХАИЛ: Думаю, главное — это то, что всем им зачем-то нужно жить, они чувствуют, что до сих пор необходимы родственникам, вокруг них любовь — это их и тянет жить дальше.
«АФИША»: А какие у тебя впечатления были после серии интервью? Было ли чувство жалости и грусти или, наоборот, захватывал оптимизм?
МИХАИЛ: Большинство встреч у нас было в России — русские вообще любят говорить, что всё плохо, наши герои не исключение. Но дело в том, как они рассказывали, с какой интонацией, о чём — становится понятно, что они просто привыкли говорить о сложном, но у каждого героя было много радостных моментов.
Вообще, было страшно идти на первую встречу: что можно, а что нельзя спросить у столетнего человека, следует ли вообще его эмоционально трогать? Но первая встреча с настоящей интеллигентной петербурженкой Александрой Антоновой прошла просто отлично: она была очень милой и разговорчивой, голос поставлен… Мы смогли переступить этот барьер и разговаривать с ней как с обычным человеком. Некоторые дамы кокетничали при съёмке, есть очень активные старики: сами ходят в магазин, следят за огородом и даже ходят в баню.
«АФИША»: А как вы определили географию проекта? Вы же снимали не только в России…
МИХАИЛ: Так как изначально мы делали проект про революцию, то взяли за основу границы Российской империи того времени, поэтому в «Переживём», кроме россиян, герои из Финляндии, Белоруссии и Польши.
«АФИША»: Сколько времени ушло на создание проекта?
МИХАИЛ: От начала идеи до момента, когда перевели английскую книгу на русский язык, прошло полтора года.
«АФИША»: Почему вы сначала выпустили книгу на английском?
МИХАИЛ: Мы нашли русского спонсора — Райффайзенбанк, но основные средства собрали с помощью краудфандинга на Kickstarter — это американская платформа, поэтому книга вышла на английском. На русском языке бумажного издания ещё нет, мы запускали краудфандинг на «Планета.Ру», но против американских полутора миллионов получили 180 тысяч, их хватило на перевод и перевёрстку, но для печати хотя бы 1000 экземпляров в нужном формате и качестве нужно 600 тысяч, поэтому русский вариант пока что существует только в электронном виде. Но планы на бумажное издание мы не оставляем!
«АФИША»: Как думаешь, почему такая разница в отклике?
МИХАИЛ: Краудфандингом в Америке занимался Пол Ричардсон, для него это уже был пятый сбор средств, соответственно, количество заинтересованных людей и подписчиков уже было приличное. Второй момент социальный — американцы богаче русских, но самое важное, что в Америке и Европе культура краудфандинга развита уже очень давно, у нас всё только начинается.
«АФИША»: Что было самым сложным при создании проекта?
МИХАИЛ: В целом сложнее всего, как вы поняли, было найти деньги, потом — найти героев. Что касается бесед и интервью, то сложно было получить ответы на те вопросы, которые нас интересовали. Обычно журналисты пытаются узнать, что их интересует, и модерируют собеседника, здесь же, наоборот, приходилось подстраиваться под волну героя и спрашивать только то, о чём он помнит и хочет рассказать.
«АФИША»: Почему ты встал на путь сложного проекта? Намного проще заниматься фотопроектами в фотостудии, например…
МИХАИЛ: Интересно делать сложные большие вещи, которые останутся в памяти у людей. Мне было важно, чтобы люди, которые узнают о проекте, пересмотрели своё отношение к пожилым родственникам. Моя бабушка прожила 86 лет, но в то время, когда она могла рассказать истории из жизни, мне неинтересно было слушать или спрашивать. Прошло время — бабушка умерла, прошло ещё время… и я начал задаваться вопросами, откуда я вообще пришёл, где мои корни, но спросить больше не у кого. Если у вас ещё есть кого послушать, спрашивайте. Во время съёмок несколько раз родственники героев, которые участвовали на встрече, говорили: «Знаете, а нам бабушка никогда об этом не рассказывала». А я понимаю почему: потому что её не спрашивали или не слушали.
«АФИША»: Есть ли уже задумки на следующие проекты?
МИХАИЛ: Пока только неоформленные идеи. Сейчас главное — завершить этот проект: издать русскую книгу, есть идея провести фотовыставки по городам России. С 29 сентября мы начали тур по городам с фильмом, уже успели показать его в Санкт-Петербурге, Великом Новгороде, Новосибирске и Нижнем Новгороде, получаем хорошие отклики.
«АФИША»: Мы от всей души желаем удачи с воплощением всех планов!
#ФотографКраснодар #ФотоКраснодар #ксци_типография #переживём#childrenof1917
